Македонский поэт, писатель, журналист Панде Манойлов прислал письмо, в котором сообщил радостную весть о выходе нового сборника, в который вошли стихи Мадриля Гафурова в переводе на македонский язык:"Вчера го добив списанието за литература „БРАНУВАЊА" во која се објавени песните од Мадрил Гафуров на македонски јазик". Премного благодарим наших македонских друзей.
Публикуем новое стихотворение Панде Манойлова.
ХОЧЕТСЯ СКАЗАТЬ
Хочется сказать :я люблю тебя.
и я думал -
что без тебя умру,
моя Уфа,
мой Башкортостан!
Что без тебя умру,
моя Россия,
без поэзии Пушкина,
без чтения поэзии Мажита Гафури!
18. 05 2013 Панде Манойлов
Битола
