Почитувана и ценета Луциа, Медалот на лауреат на Општествениот фонд „Мажит Гафури" ги краси моите гради! Ова признание, оваа награда е чест и признание за мојата поезија, за мене како поет, за мојот град, за мојата татковина! Спасиба!
БАЛКАНКИЙ ПОЭТ Как поэт без головы на Балканах ты должен воспеватъ главарей: воспевать короля, возносить диктатора, воспевать председателя! Как поэт без головы на Балканах ты должен воспеватъ и более мелких глав: сельского старосту, мэра города, губернатора области! Когда на Балканах Если ты поэт с головой на Балканах и поёшь о любви, то скажут: Любовь?!- это не любовь, если между влюблёнными нет ни председателя, ни короля! Если ты поэт с головой на Балканах и поёшь о красоте, про эту красоту говоряат: что это красота, если нет ни сельского
старосты, ни мэра города, ни председателя государства, ни диктатуры диктатора...? Панде Манойлов С македонского на русский : Галина
Иванова
|