11 ноября учащиеся спецшколы-интерната для слабовидящих детей вместе с воспитателем Гузель Кутуевой совершили экскурсию по местам Мажита Гафури в г.Уфе. Экскурсию провела председатель Совета фонда культуры имени Мажита Гафури Люция Камаева. Дети побывали в здании медресе "Галия", где учился Мажит Гафури, проехали по улице его имени, побывали на "камне Гафури", где сейчас высится бронзовая конная статуя Салавата Юлаева. Именно этому камню Мустай Карим посвятил стихи "Седой камень". Затем побывали у здания, в котором размещался книжный магазин "Сабах", - там впервые встретились два великих поэта: Габдулла Тукай и Мажит Гафури. В 2012 году общественность отмечала 100-летие приезда Г.Тукая в Уфу. Далее автобус с экскурсантами проехал к Башкирскому академическому театру драмы имени Мажита Гафури. Здесь учащиеся и взрослые сопровождающие подошли к памятнику первому Народному поэту Башкортостана. Дети читали стихи Мажита Гафури у подножия памятника, а затем прошли к мемориалу в парке имени А.Матросова, где покоится прах Мажита Гафури, возложили цветы на его могилу. На этом экскурсия завершилась.
 
Мустай Карим СЕДОЙ КАМЕНЬ На берегу Агидели есть камень. Стоя на нем, поэт Гафури любил смотреть на просторы Агидели Старый камень
седой, Я к тебе прихожу в сентябре, Когда листья метет над землей Золотая метель, Когда в тихую полночь Волна от луны в серебре Или в солнечный полдень Багрянцем горит Агидель, - Старый камень седой, Я к тебе прихожу в сентябре. Здесь на камне прибрежном Стоял одиноко поэт, То душа его в тучах, Как хмурое небо, была, То восторга вселенского Бился в ней яростный свет, Тут рождалась в ней песня, Которая мир обожгла… Здесь на камне прибрежном Стоял одиноко поэт. Ты свидетель тому, Агидель, О,
моя Агидель! Это слезы поэта, Горячие слезы его, Будто капли огня, Прожигали твой камень седой, И остались следы их Во мгле камыша твоего, - Ты свидетель тому, Агидель, О,
моя Агидель! И сегодня в надежде найти, Отыскать те следы Я с зарею иду, Я иду под созвездьем ночным. Может, спряталось эхо В прибрежных камнях у воды? Может, голос его прозвучит Над простором речным? Для того, чтоб опять отыскать Дорогие следы. Старый камень седой, Я к тебе прихожу в сентябре, Когда листья метет над землей Золотая метель, Когда в тихую полночь Волна от луны в серебре Или в солнечный полдень Багрянцем горит Агидель,- Старый камень седой, Я к тебе прихожу в сентябре.
1940 (Перевод с баш. И.Снеговой
Раушания Нарбут
|
