http://www.usu.ru/usu/opencms/today/news/2010/10/news_0018.html                                                                                        

Литература Урала 

Уже в шестой раз в Екатеринбурге собрались ведущие литературоведы Уральского региона, чтобы принять участие в работе конференции «Литература Урала. Историко-культурный ландшафт: литература, этнос, власть», которая прошла в УрГУ 7-8 октября. Вместе с университетом организаторами конференции выступили Институт истории и археологии УрО РАН и Объединенный музей писателей Урала. Среди важнейших вопросов, обсуждавшихся на конференции – образы мира в литературе региона, фольклорная и книжная традиции Урала, особенности современной уральской литературы. Свои доклады представили ученые из Тюмени, Уфы, Сыктывкара, Ижевска, Челябинска, Оренбурга и многих других городов.  Также в УрГУ побывали гости из Казани, прибывшие для участия в научном семинаре, посвященном 130-летию со дня рождения классика башкирской и татарской литератур Мажита Гафури. Семинар организовали Конгресс татар Свердловской области и екатеринбургское региональное Общество татарской и башкирской культуры имени Мажита Гафури. Заместитель председателя правления Общества, доцент факультета журналистики УрГУ Рафаиль Исхаков получил от министерства культуры Республики Татарстан награду – нагрудный знак «За большой вклад в развитие и сохранение национальной культуры». Частью программы конференции стала очередная встреча рабочей группы, занимающейся подготовкой к публикации уникального академического издания «История литературы народов Урала». В печать уже сдан первый из пяти томов, ответственным редактором которого стал заведующий кафедрой фольклора и древней литературы филологического факультета УрГУ Валентин Блажес.

 

12.10.2010 
     7 октября 2010 года в Екатеринбурге прошел научный семинар, посвященный 130-летию Мажита Гафури, который был организован Институтом истории и архитектуры УрО РАН, филологическим факультетом Уральского государственного университета имени А. М. Горького, региональная общественная организация «Конгресс татар (Татары Урала) Свердловской области», Екатеринбургское региональное общество татарской и башкирской культуры имени Мажита Гафури.
     В семинаре участвовало 29 человек, было заслушано 10 докладов. Уфимские исследователи Э. Г. Дударь и Е. Н. Лиханова прислали фильм по теме своего доклада. Тональность Гафурийским чтениям задавал доклад доктора филологических наук Фоата Галимуллина (Казань). Необходимо сменить исследовательские парадигмы — такой была центральная тема на семинаре. Сегодня Мажита Гафури надо перестать рассматривать как забронзовелый памятником в центре Уфы, а нужно видеть его живым гуманистом с гениальным даром слова, сообщает портал уральских татар. 

    В частности, надо перестать муссировать этническую принадлежность классика. Поэзия Гафури — не татарская и не башкирская, но одновременно — и башкирская, и татарская. Мажит Гафури не только поэт двух народов, его творчество принадлежит всем тюркским народам. Сегодня, в начале XXI века, благодаря активной переводческой работе, уже нет преград для ознакомления со всеми его произведениями, для познания всех глубин их творчества. «И это дает нам полное право, считает академик В.Н. Чарушин, — назвать Мажита Гафури уральским писателем». Профессор кафедры татарской литературы ТГГПУ Ф. Г. Галимуллин предложил исследователям — казанцам и уфимцам — объединиться для выпуска академической энциклопедии «Мажит Гафури».
    Второе — из докладов стало видно, что ранний Гафури иной, чем в последние годы жизни. Ранним произведениям Мажита Гафури были свойственны откровенная мусульманская нравоучительность, катехизисный рационализм. Это объясняется как кораническим образованием и мусульманским менталитетом поэта, так и влиянием на него рассудочно-просветительского направления восточной поэзии. На это обращал внимание ведущий гафуривед страны Зуфар Рамиев. Поэтому «торопить» социально-политическую эволюцию поэта не стоит, как и не нужно было советским литературоведам выдавать желаемое за действительное.
    И, наконец, надо шире использовать возможности Интернет. Обсуждалась идея интернет-энциклопедии «Мажит Гафури» по принципу Википедии. Наднациональный характер Всемирной сети позволяет преодолеть рамки национально-региональной (будь то башкортостанской, будь то татарстанской) ограниченности. Участники Гафурийских чтений выразили уверенность, что именно такое, как Интернет широкое, всемирное видение классика Мажита Гафури и его творчества будет характерно XXI веку. Классика Мажита Гафури принадлежит миру...

 

info-islam.ru/news

     На состоявшейся 7-8 октября в Екатеринбурге Всероссийской научной конференции «Историко-культурный ландшафт Урала: литература, этнос, власть» встретились представители разных областей знаний, в том числе и библиотечные работники.
     Библиотекари все настойчивее о себе заявляют. Они не только выполняют свою основную миссию – делают доступным для населения все многообразие книжной мысли, накопленной за многие десятилетия, но и ведут активный образ жизни.
     Библиотечные работники участвуют в осуществлении городских проектов, учат подрастающее поколение вырабатывать в себе активную жизненную позицию, проводят различные мероприятия и акции, занимаются научно-исследовательской работой и принимают участие в работе научных конференций. Конференция «Историко-культурный ландшафт Урала: литература, этнос, власть» является уже шестой. На конференции затрагиваются самые различные аспекты литературного творчества и литературно-методологических исследований.
     Особенностью конференции этого года стало то, что впервые в рамках конференции был проведен научный семинар «Творчество Мажита Гафури в историко-литературном процессе и в современном мире». Научный семинар открыл Первые Гафурийские чтения. О том, как обстоят дела с пропагандой творчества Гафури в Башкортостане, и что для этого предпринимают библиотечные работники республики, в своем докладе рассказала сотрудник Юношеского отдела Центральной городской библиотеки ЦСМБ. Доклад был проиллюстрирован заснятым во время проведения Литературно-краеведческой гостиной в средней школе № 26 фильмом «Творчество Мажита Гафури как источник детского творческого вдохновения» и анализом диспута, проведенного в средней школе № 52 по повести Гафури «На золотых приисках поэта». Доклад получился ярким и убедительным в пользу усиления работы по использованию творческого наследия поэта в учебно-воспитательном процессе».

Ирина Бакке.

http://www.islamnews.ru/news-27128.html

 

11.10.2010 года Автор: Алексей Старостин 

Рафаил Исхаков и Зуфар Рамеев  

     На минувшей неделе в Екатеринбурге в рамках конференции «Историко-культурный ландшафт Урала: литература, этнос, власть» прошел научный семинар «Творчество Мажита Гафури в историко-литературном процессе и в современном мире» (Первые Гафурийские чтения). Мероприятие было организовано при поддержке Института истории и археологии Уральского отделения РАН, Уральского государственного университета им. А.М. Горького, Музея писателей Урала, Конгресса татар «Татары Урала» и Екатеринбургского общества татарской и башкирской культуры им. М. Гафури. В Гафурийских чтениях приняли участие ведущие знатоки творчества писателя из Казани, Уфы и Екатеринбурга, политики, историки, общественные деятели и журналисты.
    Открывая конференцию, депутат Екатеринбургской городской думы Рафаэль Шихов отметил огромную значимость подобных встреч, поскольку они способствуют сохранению родного языка в среде уральских татар и башкир. «Замечательно, что поднимается такая тема, очень важно пропагандировать наследие наших классиков. Мажит Гафури, несомненно, классик и татарской, и башкирской литературы, соответственно, наоборот: и башкирской, и татарской. И не надо спорить, какому народу он принадлежит в большей степени. Важно, чтобы наука в доступной форме популяризировала его творчество. Это особенно важно там, где татары и башкиры живут далеко от своих культурных центров, в частности, на Урале. Очень много людей, которые понимают свой язык, но не говорят на нем, хотят выучить, но у них не хватает времени. И такие встречи как раз повод напомнить людям о том, что нужно стремиться к знанию родного языка». 
       Среди уральских татар эта ситуация, к сожалению, очень распространенная, что показал и сам семинар – гости из Казани задавали вопросы екатеринбургским докладчикам по-татарски, а те, прекрасно поняв, о чем их спрашивают, отвечали по-русски. Тем не менее, несмотря на разноязыкость, мероприятие, помимо историко-литературного аспекта, вскрыло немало общественно-политических проблем, актуальных для сегодняшнего дня.
      Один из организаторов Гафурийских чтений - к.ф.н., доцент факультета журналистики УрГУ Рафаил Исхаков отметил, что «официальное советское литературоведение искусно создало, богато мифологизировало и щедро тиражировало образ Мажита Гафури (1880 - 1934). Началось все в 1923 году, первые слова о творчестве Мажита Гафури написала газета «Башкурдистан». Впервые в национальной истории Башкортостана состоялись торжества по случаю 20-летнего юбилея литературной деятельности Мажита Гафури. С этого времени к имени поэта стали прибавлять почтительное "ага" – дядя. Гафури было присвоено почетное звание народного поэта БАССР. Наркомзем подарил корову, горисполком - дом по улице Гоголя, 28. А Никольская улица решением президиума Уфимского горисполкома от 4 мая 1923 года была переименована в честь М. Гафури. Возможно, это единственный случай, когда улицу назвали именем поэта при жизни… Было сделано все, чтобы живой писатель-гуманист закоснел в общественном сознании каменным изваянием. Сегодня серьезной является задача разрушения мифов о жизни и творчестве Гафури».  

     Помочь этому должно понимание того, что есть «ранний» Гафури и «поздний» Гафури, его творчество на разных этапах жизни изменялось, не было одинаковым. Так, кандидат филологических наук, доцент Башкирского государственного университета Флюр Сибагатов говорил об арабо-мусульманских мотивах в творчестве Гафури. Он обратил внимание на то, что учеба в трех медресе («Расулия», «Мухаммадия» и «Галлия») оказало заметное влияние на литературную деятельность Мажита Гафури, к примеру, в его произведении «Адам и Иблис» присутствует сразу 4 коранических сюжета, «это единственный подобный пример в татарской (башкирской - ред.)литературе», - отметил ученый.

      Ранним произведениям Мажита Гафури были свойственны «откровенная мусульманская нравоучительность и катехизисный рационализм». На это обратил внимание заведующий отделом текстологии Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН Республики Татарстан, доктор филологических наук Зуфар Рамеев. Это объясняется полученным им мусульманским образованием и огромным влиянием на его творчество традиционной восточной поэзии. А также тем, что М. Гафури, несомненно, принадлежал к поколению джадидов – светской элиты, воспитанной новометодными медресе в конце XIX – начале ХХI вв. Поэтому, как отметил, Рафаил Исхаков, «торопить социально-политическую эволюцию поэта не стоит, как и не нужно было советским литературоведам выдавать желаемое за действительное».

     Для того, чтобы это понимал не только узкий круг ученых, а все кто любит творчество классиков татарской и башкирской литературы, нужно знакомить общественность с произведениями и творческим наследием писателя. Казанские и уфимские ученые говорили о необходимости издания масштабной энциклопедии М. Гафури, в которой будут обобщены вся сведения о произведениях и жизни классика, а также литературоведческие работы о нем. Подобная работа уже идет и в Уфе, и в Казани, но чтобы проект был реализован быстрее, необходимо объединить усилия. И.И. Бакке из Уфы рассказала о пропаганде творчества Гафури среди школьников и показала документальный фильм об открытом уроке в одной из уфимских школ, на котором старшеклассники рассказывали учащимся младших классов о жизни и основных мотивах творчества Мажита Гафури.

     После этого писатель Мадриль Гафуров и кандидат психологических наук Люция Камаева (мать правнука М. Гафури) из Уфы рассказали о работе фонда культуры «Мажит Гафури – 21 век». Прозвучало предложение пропагандировать творчество Мажита Гафури через интернет, например, создать интернет-энциклопедию «Мажит Гафури». И самое главное, заключили участники Гафурийских чтений, необходимо перестать делить классика на «башкортостанского» и «татарстанского», его творчество наднационально и близко всем - наверное, поэтому Мажита Гафури некоторые участники научного форума предложили именовать «уральским писателем» наряду с Павлом Бажовым и Дмитрием Маминым-Сибиряком.

 

 

 

  7 октября 2010 года в Екатеринбурге состоялись Первые Гафурийские чтения, посвященные 130- летию со дня рождения Мажита Гафури. 
    

   В газете Конгресса татар Свердловской области (Татары Урала) «Саф чишма» (Чистый источник) № 9 (98) сентябрь, 2010 были опубликованы: объявление о предстоящем мероприятии, приветствие участникам Гафурийских чтений директора Фонда культуры имени Мажита Гафури Мадриля Гафурова, статья Рафаиля Исхакова «Гафуриведение: вчера, сегодня, завтра». См: www.tatary-urala.ru; etatar.ru

   Ниже приводим тексты.

  

 

   7 октября в Екатеринбурге в здании Камерного театра Свердловского объединенного музея писателей Урала (ул. Пролетарская, 18) состоится научная конференция «Литература Урала».

    В рамках конференции пройдут Первые Гафурийские чтения – научный семинар – «Творчество Мажита Гафури в историко-литературном процессе и современном мире». Организаторы: Институт истории и археологии Уральского отделения Академии наук РАН, филологический факультет УрГУ, Екатеринбургское региональное общество татарской и башкирской культуры имени Мажита Гафури, Конгресс татар – «Татары Урала».

   После окончания конференции, в 18.00 состоится концерт с участием мастеров искусств республики Татарстан, посвященный 130-летию Мажита Гафури. Вход свободный.

 

  7 октября

 К 130- летию Мажита Гафури.

 

 

   Впервые о Мажите Гафури я узнал, прочитав в далеком детстве в республиканской молодежной газете «Ленинец» рассказ моего старшего брата Марселя – студента Уфимского пединститута «На улице ясных улыбок». И в моем воображении возник образ добродушного и мудрого пожилого человека, подарившего мальчику Алешке, обиженному кем - то, конфеты и книжку Максима Горького…

   Ныне по возрасту я старше Мажита Гафури (полное имя его – Габдельмажит Нурганеевич Гафуров) на 20 лет, но чувствую себя перед его образом тем мальчиком. Такова, видимо, аура Великого человека.

   И будучи директором Общественного объединения – Фонд культуры имени Мажита Гафури, организуя и проводя различные мероприятия, публикуя в СМИ статьи по пропаганде творчества классика двух братских литератур, первого Народного поэта Башкирии, я все больше восхищаюсь его произведениями и все больше преклоняюсь перед его мудростью и незабвенной памятью о нем в народе.

   Творчество Мажита Гафури находится как бы на стыке Востока и Запада, восточных и западных систем ценностей. Поэтому мир поэзии Мажита Гафури – это живой, «трепещущий» мир подлинно человеческих исканий, горьких ошибок и заблуждений, неустанной борьбы за Правду. 

   Мажит Гафури считал, что социальные и духовные явления в целом подобны друг другу. И это подобие имеет свои корни в культурном просвещении народа. Просвещение есть единственный путь духовного спасения нации. И еще на заре своего поэтического творчества он в стихотворении «К прогрессу» так обращался к родному народу:

   Но духовный и культурный прогресс человечества, по мнению Мажита Гафури, немыслим без России. И он верит в творческие созидательные силы народа, стремится пробудить у народа чувство национального самосознания, чувство духовной гордости за свою нацию. А национальное самосознание включает в себя осознание нацией самой себя как культурной и духовной ценностью. В то же время нация предполагает осмысление сегодняшнего дня, посредством апелляции к ее историческому и духовному прошлому.

  В этом году я в третий раз участвую в проведении знаковой даты, связанной с Мажитом Гафури. В первый раз это было в 1980 году. Тогда по заданию из Башкирского обкома КПСС я написал для всех республиканских газет репортаж «Нежный и мужественный сын Отчизны» с праздника, который состоялся в честь 100 – летия со дня рождения Мажита Гафури в его родной деревне Зилим - Караново Гафурийского района.

  Сердечно поздравляю всех участников шестой Всероссийской конференции «Литература Урала: история и современность», а также научного семинара, посвященного 130 – летия со дня рождения нашего Великого земляка, классика татарской и башкирской литератур, первого Народного поэта Башкирии Мажита Гафури.

   Одновременно выражаю от имени Совета Общественного объединения - Фонд культуры имени Мажита председателю правления Суфхату Надырову - лауреату Общественной премии имени Мажита Гафури, и всему правлению Екатеринбурского татарского и башкирского общества культуры нашего Фонда) сердечную благодарность в связи с 30 - летием со дня образования общества и за многолетнюю общественно – просветительскую работу по пропаганде творчества Мажита Гафури, а также литературы, искусства и культуры двух братских - татарского и башкирского народов.

Мадриль Гафуров,

директор Общественного объединения-

Фонд культуры имени Мажита Гафури,

заслуженный работник культуры БАССР,

лауреат премий Союзов журналистов СССР и России.

 

(В Российском журнале «Уральский следопыт» опубликована статья Мадриля Гафурова «Дом Мажита Гафури», август, № 8, 2010, стр.76-80.) www.uralstalker.ru

 

  

   Приветствие участникам конференции и Гафурийских чтений председателя Уральского отделения Российской академии наук, академика Валерия Николаевича Чарушина зачитала  Ижгузина Светлана Фанилевна.

 

 

Дорогие участники первых Гафурийских чтений!

 

   Разрешите приветствовать Вас в научной столице Среднего Урала. 1 августа 2010 года исполнилось 130 лет со дня рождения классика татарской и башкирской литератур, первого народного поэта Башкирии Мажита Гафури.

   Тема, которой посвящена Ваша встреча, вызывает большой интерес у деятелей науки, педагогов, исследователей литературы, широкой общественности далеко за пределами Урала. Вклад писателя в развитие литературы, искусства и культуры народов России огромен. Подобно мудрым народным сэсэнам творец поэтического слова, поборник правды и обличитель зла Мажит Гафури пользовался огромной любовью и уважением народа.

   Судьба Мажита Гафури похожа на биографии многих русских литераторов Урала. Мамин-Сибиряк, Бажов, Бондин, Гайдар, Гафури писали на разных языках для разных читателей. Но сегодня, в начале XXI века, благодаря активной переводческой работе, уже нет преград для ознакомления со всеми его произведениями, для познания всех глубин их творчества. И это дает нам полное право назвать Мажита Гафури уральским писателем. 

   Проведение Гафурийских чтений стало возможным в результате плодотворного сотрудничества Института истории и археологии УрО РАН, научной общественности Республик Башкортостан и Татарстан, Екатеринбургского филиала Общественного объединения – Фонда культуры «Мажит Гафури - 21 век», созданного для сохранения и преумножения культурного и интеллектуального наследия народов, пропаганды творческого наследия поэта, просветителя, общественного деятеля и мыслителя прошлого века, систематизации материалов по творчеству Мажита Гафури.

   Выражаю глубокую уверенность в том, что проведение Гафурийских чтений в Екатеринбурге будет способствовать дальнейшему развитию толерантно ... Читать дальше »

7 октября 2010 года, Четверг, 14:26 // Культура

темы: юбилеи,литературное наследие автор: ИА "Башинформ"
  

    В Екатеринбурге проходит научный семинар, посвященный 130-летию со дня рождения классика башкирской и татарской литературы Мажита Гафури, сообщает ИА «Татар-Информ».
   Как рассказал организатор семинара Суфхат Надыров, мероприятие проводится в рамках шестой Всероссийской конференции «Литература Урала: история и современность».

    Ученые Института истории и археологии УрО РАН, филологического факультета Уральского государственного университета вместе с коллегами из Казани и Уфы обсудят значение творчества Мажита Гафури в историко-литературном процессе и в современном мире, этнонациональную тематику в литературе и ее взаимосвязь с обществом и государством, а также пути развития литературы Уральского региона в общероссийском историко-культурном контексте. 
    Семинар проводится в Камерном театре Объединенного музея писателей Урала. В завершение заседаний секции и научных семинаров состоится концерт мастеров искусств Республики Татарстан.

Ирина Бакке

 

   Литературно-краеведческая гостиная при Башкортостанском филиале Российского фонда культуры дала путевку в жизнь уже не одному поколению молодых талантов, делающих первые шаги на литературном поприще. Первое свое заседание в новом 2010 учебном году она посвятила 130-летию со дня рождения классика башкиро-татарской литературы Мажита Гафури.

   Занятия в Литературно-краеведческой гостиной ведут опытные педагоги, учителя начальных классов средней общеобразовательной школы № 26 города Уфы. Это отличник народного образования РБ, учитель высшей категории, победитель Национального проекта «Образование» Элеонора Георгиевна Дударь и лауреат Всероссийского конкурса «Педагогические инновации» (медаль Я.Корчака), педагог-исследователь Елена Николаевна Лиханова.

  Первое заседание гостиной впервые было доверено вести самим ученикам. Пятиклассницы Вероника Кузнецова и Юлия Салиева приветствовали всех собравшихся в классе начального блока школы № 26 и объявили об открытии нового сезона Литературно-краеведческой гостиной. Программа первого заседания была очень насыщенной. Для участников гостиной была проведена мини-экскурсия по местам, связанным с именем Гафури. Показывая на фотографиях Мемориальный Дом-музей М.Гафури, Башкирский драматический театр, носящий его имя, улицу в Уфе, виды деревни Зилим-Караново, родины поэта, экскурсовод Юлия вкратце рассказала о жизни замечательного поэта. Участники гостиной, ученики 1»а» класса познакомились с творчеством народного поэта и оформили для первого заседания выставку художественных работ, выполненных по сюжету разных поэтических произведений Гафури. Они читали стихи и делились своими впечатлениями и пережитыми эмоциями. Регина и Ксения нарисовали картину на сюжет стихотворения «Лето», а Артему понравилось стихотворение «Осенний день», Жанна перенесла строки «Далеко на горизонте – одинокая звезда» на бумагу с помощью цветных карандашей. Диана изобразила на листе мечеть. Но удивила всех, пожалуй, Даяна. Она нарисовала портрет Гафури.

   В работе гостиной приняла участие супруга внука Мажита Гафури Люция Камаева, председатель Фонда «Мажит Гафури – ХХ1 век». Она не только рассказала, как учился Габдельмажит, какие трудности ему приходилось преодолевать, но и поделилась планами Фонда на будущее, а правнук Мирсаит прочитал стихи прадеда. Ученики 2 «б» класса подготовили попурри на темы басен и сказок писателя. Об истории улицы Гафури поведала Альмира. В классе наступила тишина, когда сестры Эльмира из 2 класса и Рената из 5 класса прочитали сочиненное ими стихотворение, посвященное Мажиту Гафури:

Сто тридцать лет назад,

 в один из летних дней,

Малыш родился, нет его милей.

Судьбою суждено ему поэтом стать,

Стихи писать, поэмы, сказки сочинять.

Но он пока не знал, что он поэт,

В семье учителя родился он на свет.

Жизнь в те года была трудна и тяжела,

Но тяга к знаниям у малыша была.

Он рос, учился, очень умным был,

Свой край родной, свою Башкирию любил.

Всю ширь родных полей, всю силу гор,

Свободу рек, все то, чем полон взор,

Все то, чем дорожил и так ценил,

Он в творчестве своем отобразил.

И маленьких детей поэт не забывал,

Стихи для них писал и сказки сочинял.

Мажитом Гафури отец его назвал,

За творчество свое поэт народным стал. 

 

  На заседание гостиной были приглашены сотрудники юношеского отдела Центральной городской библиотеки. Они оформили книжную выставку и познакомили всех с изданиями книг Мажита Гафури разных лет. Время пролетело незаметно, но с большой пользой. Ученики узнали много нового из жизни и творчества Поэта с большой буквы, беззаветно любившего родной Башкортостан. А снятый видео - фильм «Мажит Гафури как источник творческого вдохновения детей» будет представлен на 6-й Всероссийской научной конференции «Литература Урала: история и современность», которая состоится в Екатеринбурге 7-8 октября.